나균안, 유흥업소 여성과 불륜? “팬들한텐 아내로 소개”