“사장 나와!” 진상 손님에 바짝 엎드려…골머리 앓는 도쿄