“퇴사까지 고민했다”…분노 부른 구내식당 메뉴