속옷 차림 수감자 ‘줄공개’…중남미, 인권침해 논란 속 ‘치안강화’