34년만의 엔저에 ‘라멘집’ 줄 폐업… 일본인 “힘든 건 알지만 버텨줬으면”