태국 헌재, 피타 직무정지 결정…총리 선출 안갯속으로