[Movies] ‘Fighting an impossible fight is the only way to reclaim dignity’: Lee Chang-dong on class warfare and his searing Oscar contender