[Opinion] Bayeux tapestrymania has gripped Britain. But what does it say about our own age of war and upheaval? (Charlotte Higgins)